Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
sliodchomhla
slíodóir
slíodóireacht
slíog
slioga
sliogach
slíogach
sliogán
sliogánach
slíogart
slíom
sliomach
slíomach
slíomachán
slíomadóir
slíomadóireacht
sliomaigh
slíománta
slíomóg
slíomtha
sliop
slíop
sliopach
sliogán, m. (gs. & npl. -áin, gpl. ~). 1. Conch: Shell. (a) ~ bairnigh, faochan, oisre, ruacain, limpet-, periwinkle-, oyster-, cockle-, shell. ~ caisealach, gathach, top, sun-set, shell. Ruacan a bhaint as an ~, to shell a cockle. Aol ~, shell-lime. S.a. bia1 2, iasc1 1. (b) Conch, shellfish. ~ dubh, mussel. ~ mara, scallop. 2. (a)Const: Shell. (b) Frail boat. 3. Artil: Shell. 4. ~ bó leid, sea-bean, tropical drift seed.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ba é an chéad bhia ar an sliogán dó na scéalta sin, he was nurtured on those tales.
~ sliogán, shell-fish food.
Dul ó ghiolla na sliogán go ~ na mbairneach, to go from bad to worse.
Greagnaithe le clocha, le sliogáin, le réaltaí, studded with rocks, with shells, with stars.
~ sliogáin, ~ sliogánach, shellfish.
~ sliogáin, rib of shell.
~ gunnaí, sliogán, gun-, shell-, fire.
Sliogáin mhiona, tiny shells.
Sliogán ~, pearl-shell.
Sliogán ~, tellin shell.
~ sliogáin, conch.
