Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
iomarcaíocht
iomard
iomardú
iomartas
iomas
iombhá
iomchuí
íomhá
íomháineach
íomháineacht
iomlachtadh
iomláine
iomlán
iomlánú
iomlaoid
iomlasc
iomlat
iomlatáil
iomlua
iompar
iompórtáil
iompróir
iompú
íomhá bain4 samhail de rud; dealbh; scáth, scáil
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
cló, cruth; foirm, íomhá (i bhfíor Dé a cruthaíodh sinn); comhartha (fíor na Croise); cuma, cruth (fíor na hoibre a chur ort féin); imlíne (fíor na spéire); ciumhais (fíor aille)
íomhá a adhrtar mar dhia
macasamhail, cosúlacht, leithéid (níl a shamhail le fáil); íomhá; taibhse
scáth, dorchadas (faoi scáil na gcrann; scáil cuaille ar an talamh); íomhá, samhail (scáil na gcrann san uisce); loinnir ghlé (scáil na gréine); taibhse (níl ann ach a scáil)
paiste leathdhorcha; cruth ruda ar an talamh, ar bhalla etc., mar a chaitheann solas ón taobh thiar de; scailp, clúdach (ar scáth na gréine; cuir scáth folaigh ort); foscadh, fothain (ar scáth an Tiarna; dul ar scáth talún; scáth fearthainne); íomhá, scáil (scáth i scáthán); taibhse; eagla, faitíos (gan scáth gan eagla); náire, támáilteacht
ainmhí nó planda a thoghann cine nó treibh mar shuaitheantas; íomhá de sin
