Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
ash-blond
ash-box
ash-coloured
ashen
ash-heap
ash-hole
ashlar
ashore
ash-pan
ash-tray
ashy
Asia
Asiatic
aside
asinine
ask
ask back
askance
askew
asking
aslant
asleep
asp
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
ashore »
ashore, adv. 1 I dtír. To set passengers ashore, paisinéirí a chur i dtír. 2 (Of ship) He ran her ashore, thug sé rith cladaigh di.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To blow a ship ashore, soitheach a shíobadh chun an chladaigh.
The boat was driven ashore, ruaigeadh an bád isteach faoi thír.
Driving ashore, ag rith ar an gcladach.
(Sailor) When Jack is ashore . . ., nuair a théann mairnéalach ar spraoi . . .
To run a boat ashore, rith cladaigh a thabhairt do bhád.
To wash sth. ashore, rud a chartadh, a chur, i dtír.
